برخى هم ترجمه و شرح مختصر است . از ملا ابراهيم جيلانى از دانشمندان سده يازدهم در هشت جلد . مصادر نهج البلاغه 1 323 . 187 - شرح نهج البلاغه . عربى . از ابن ابى الحديد معتزلى درگذشته 655 . مكرر در دو جلد و چهار جلد و بيست جلد چاپ شده است . اين كتاب ميان دانشمندان عامه و خاصه شهرت بسزائى دارد و حدود بيست كتاب پيرامون آن به عنوان ترجمه و تلخيص و حاشيه و فهرست و ردّيه نگاشته شده كه پنجتاى آن بنامهاى ترجمه شرح ابن ابى الحديد و التقاط الدرر و الدر النضيد به شماره 19 و 52 و 53 و 54 و 119 پيشتر ياد شده و بقيه را ( در اينجا ياد مىكنيم ) . 188 - الروح فى نقض ما ابرمه ابن ابى الحديد . عربى . از احمد بن طاوس متوفاى 673 . ذريعه 11 360 مصادر نهج البلاغه 1 218 . 189 - سلاسل الحديد بما انتخب من شرح ابن ابى الحديد . عربى . از سيد هاشم بحرانى درگذشته 1107 . ذريعه 12 210 . 190 - سلاسل الحديد لتقييد ابن ابى الحديد . عربى . رد بخشهائى از ابن ابى الحديد است از شيخ يوسف بحرانى متوفاى 1186 . نسخه آن در كتابخانه ميرزا محمد عسكرى در سامره بوده است . ذريعه 12 210 . 191 - سلاسل الحديد فى ردّ ابن ابى الحديد . عربى .